1 00:00:26,920 --> 00:00:30,559 Нашето приключение в този епизод дойде след чаша 2 00:00:30,560 --> 00:00:33,359 със собственика на пъб в Уилтшир. 3 00:00:33,360 --> 00:00:35,119 - ...вече обсъдено. - Гладен съм. 4 00:00:35,120 --> 00:00:36,839 Проблемът с бургера 5 00:00:36,840 --> 00:00:38,519 е, че стават твърде шумни. 6 00:00:38,520 --> 00:00:41,599 Но те трябва да бъдат... Ако искат повече бургери, 7 00:00:41,600 --> 00:00:43,599 и изядох няколко огромни в САЩ, 8 00:00:43,600 --> 00:00:45,079 ако искат по-голям, 9 00:00:45,080 --> 00:00:46,920 трябва да е по-широк, а не по-висок, 10 00:00:47,400 --> 00:00:50,039 защото устата ми продължава да го отваря. 11 00:00:50,040 --> 00:00:52,159 Това е така, защото всичко става все по-голямо и по-голямо. 12 00:00:52,160 --> 00:00:54,599 - Проблемът е и с колите. - да 13 00:00:54,600 --> 00:00:57,239 Вземете случая с новия електрически Fiat 500. 14 00:00:57,240 --> 00:01:00,239 Тежи три пъти повече отколкото оригиналния Fiat 500. 15 00:01:00,240 --> 00:01:01,439 Три пъти повече? 16 00:01:01,440 --> 00:01:03,119 да Това е епидемия от затлъстяване. 17 00:01:03,120 --> 00:01:04,079 Вижте това. 18 00:01:04,080 --> 00:01:08,039 Забелязал съм това през последните пет или шест години. 19 00:01:08,040 --> 00:01:10,199 Колите са пораснали толкова много, че вече не стават 20 00:01:10,200 --> 00:01:11,839 сред вас, нали? - да 21 00:01:11,840 --> 00:01:14,639 Като паркинги и гаражи. 22 00:01:14,640 --> 00:01:18,159 Прочетох една статистика който каза, че тук, в Обединеното кралство, 23 00:01:18,160 --> 00:01:21,559 22% от хората са допуснати 24 00:01:21,560 --> 00:01:24,319 местата са толкова малки а колите са толкова големи 25 00:01:24,320 --> 00:01:26,119 че когато се върнат от пазаруване, 26 00:01:26,120 --> 00:01:28,919 те трябва да влязат в колата през багажника. 27 00:01:28,920 --> 00:01:31,959 Не могат да отворят вратите защото няма място. 28 00:01:31,960 --> 00:01:33,919 Това е куфарът, английски зрители. 29 00:01:33,920 --> 00:01:35,639 - Виждал съм това. - Съжалявам. 30 00:01:35,640 --> 00:01:37,879 Продадоха ни и размера като лукс. 31 00:01:37,880 --> 00:01:40,279 Колкото по-голяма е колата, толкова по-луксозна е тя, 32 00:01:40,280 --> 00:01:43,439 но е грешно, защото, когато се опитате да паркирате на нормално място, 33 00:01:43,440 --> 00:01:44,559 не усещаш лукса. 34 00:01:44,560 --> 00:01:47,199 А в Америка е още по-лошо. 35 00:01:47,200 --> 00:01:48,639 Това е надпревара във въоръжаването. 36 00:01:48,640 --> 00:01:49,799 какво правим 37 00:01:49,800 --> 00:01:51,199 какво можем да направим 38 00:01:51,200 --> 00:01:53,199 - Колкото до размера на колите? - да 39 00:01:53,200 --> 00:01:56,719 честно казано, Спрях да правя тези неща. 40 00:01:56,720 --> 00:02:00,519 Вие сте новото поколение който получи това свидетелство. 41 00:02:00,520 --> 00:02:02,919 И те трябва да поемат водещата роля. 42 00:02:02,920 --> 00:02:05,159 Добре, но какво да правим? 43 00:02:05,160 --> 00:02:07,080 да Ти трябва да си мъдрият тук. 44 00:02:07,760 --> 00:02:09,879 аз не знам Не е нужно да знам повече. 45 00:02:09,880 --> 00:02:12,039 Спестявах внимателно за пенсия. 46 00:02:12,040 --> 00:02:13,959 Но ще ти донеса бургер 47 00:02:13,960 --> 00:02:16,399 това не е толкова високо който не се побира в устата. 48 00:02:16,400 --> 00:02:18,319 - Това е моят принос. - Би било добре. 49 00:02:18,320 --> 00:02:20,160 - Благодаря ти, Джеймс. - Успех. 50 00:02:21,000 --> 00:02:23,239 Очевидно зависеше от нас 51 00:02:23,240 --> 00:02:26,439 решете проблема колите стават все по-големи и по-големи, 52 00:02:26,440 --> 00:02:30,840 отправихме се към страната който най-много обича метала. 53 00:02:32,800 --> 00:02:33,879 АМЕРИКА 54 00:02:33,880 --> 00:02:37,639 По-конкретно, Ларами, Уайоминг. 55 00:02:37,640 --> 00:02:38,760 В ЦЯЛ УАЙОМИНГ 56 00:02:40,800 --> 00:02:43,519 И пристигнахме с това, което намерихме 57 00:02:43,520 --> 00:02:44,600 бъдете решението. 58 00:02:47,760 --> 00:02:51,159 Това са Kei Cars, изписани K-E-I, 59 00:02:51,160 --> 00:02:53,599 и те са идеалното решение 60 00:02:53,600 --> 00:02:56,200 за проблема на автомобилното затлъстяване в света. 61 00:02:57,920 --> 00:03:02,119 Малки коли произведени от японци да бъдат ефективни и достъпни 62 00:03:02,120 --> 00:03:03,960 и да се справят с тесните градове. 63 00:03:04,680 --> 00:03:07,960 Те са по-актуални и съществено от всякога. 64 00:03:10,840 --> 00:03:13,999 С по-малки размери като Fiat 500, 65 00:03:14,000 --> 00:03:17,639 обикновено с малки двигатели трицилиндров 66 00:03:17,640 --> 00:03:21,479 и тегло около 800 кг, 67 00:03:21,480 --> 00:03:24,599 има само един начин да се опише Кей. 68 00:03:24,600 --> 00:03:26,999 Те са Ozempic на автомобилите. 69 00:03:27,000 --> 00:03:29,720 Вижте размера на тези микробуси. 70 00:03:31,840 --> 00:03:33,280 Тази стара дама... 71 00:03:33,880 --> 00:03:34,799 Този човек 72 00:03:34,800 --> 00:03:36,639 имаше затруднения 73 00:03:36,640 --> 00:03:39,200 излизане от този Рам, без никаква причина. 74 00:03:40,760 --> 00:03:43,199 Вземат ме към моята съдба като него? 75 00:03:43,200 --> 00:03:45,959 да И двамата имаме ли празна кутия? 76 00:03:45,960 --> 00:03:46,879 да 77 00:03:46,880 --> 00:03:48,959 Така че го правя по-ефективно 78 00:03:48,960 --> 00:03:51,280 и интелигентност от него. 79 00:03:53,040 --> 00:03:56,399 {\an8}Въпреки тези прекрасни машини да бъде добре дошло присъствие 80 00:03:56,400 --> 00:03:59,559 {\an8}по пътищата на Япония повече от 70 години, 81 00:03:59,560 --> 00:04:02,159 не са добре дошли в Америка. 82 00:04:02,160 --> 00:04:05,880 Всъщност, в много държави те са незаконни. 83 00:04:07,400 --> 00:04:08,439 Готово. Вижте. 84 00:04:08,440 --> 00:04:10,119 {\an8}В щати в червено, 85 00:04:10,120 --> 00:04:11,839 Kei Cars са незаконни. - Правилно. 86 00:04:11,840 --> 00:04:13,919 Така че те все още имат проблеми 87 00:04:13,920 --> 00:04:15,279 в цялата страна? - да 88 00:04:15,280 --> 00:04:16,879 Няма смисъл. 89 00:04:16,880 --> 00:04:17,800 защо 90 00:04:19,080 --> 00:04:20,719 Не знам, просто предполагам, 91 00:04:20,720 --> 00:04:23,279 но може би големите производители не ги харесвам. 92 00:04:23,280 --> 00:04:25,559 Ще има много достъпни превозни средства. 93 00:04:25,560 --> 00:04:27,759 И може би банките, които обичат високия интерес, 94 00:04:27,760 --> 00:04:30,039 не ми харесва които могат да се купят за няколко хиляди. 95 00:04:30,040 --> 00:04:32,719 Казват, че се дължи на емисии и сигурност. 96 00:04:32,720 --> 00:04:34,599 - Имат три цилиндъра. - Знам. 97 00:04:34,600 --> 00:04:37,039 - Емисии? – И мотори има. 98 00:04:37,040 --> 00:04:39,959 Кажете, че са проблем със сигурността Обвинява жертвата. 99 00:04:39,960 --> 00:04:43,239 Нечестно е. Размерът на другите автомобили това ги прави несигурни. 100 00:04:43,240 --> 00:04:45,959 Просто трябва да подчертаем любимите качества, 101 00:04:45,960 --> 00:04:49,160 ефективността, колко практични са. - Точно така. 102 00:04:49,880 --> 00:04:51,280 И за да направите това, 103 00:04:51,680 --> 00:04:53,680 създадохме смел план. 104 00:04:54,320 --> 00:04:56,360 Пайкс Пийк. 105 00:04:57,240 --> 00:04:58,080 точно така 106 00:04:59,880 --> 00:05:05,160 Пайкс Пийк е домакин на едно от събитията Най-емблематичните спортни автомобили на Америка. 107 00:05:06,320 --> 00:05:09,439 Колите, които се състезават в това годишно изкачване, 108 00:05:09,440 --> 00:05:11,919 с лице към своите 156 извивки 109 00:05:11,920 --> 00:05:15,439 докато се състезават към финала, на 4300 м надморска височина, 110 00:05:15,440 --> 00:05:17,760 станат легенди сами по себе си. 111 00:05:18,320 --> 00:05:22,239 Ако нашият Кей може да изкачи Пайкс Пийк, 112 00:05:22,240 --> 00:05:25,840 те със сигурност биха победили сърцата и умовете на американците. 113 00:05:27,440 --> 00:05:28,439 Но за нас, 114 00:05:28,440 --> 00:05:30,399 имаше голям проблем, 115 00:05:30,400 --> 00:05:33,799 защото въпреки че Pikes Peak беше на малко повече от 300 км, 116 00:05:33,800 --> 00:05:35,720 в съседния щат Колорадо, 117 00:05:36,320 --> 00:05:37,799 в Колорадо, 118 00:05:37,800 --> 00:05:40,640 Kei Cars са незаконни. 119 00:05:41,640 --> 00:05:44,879 Готово. И така, нашата мисия е стигнем до Колорадо. 120 00:05:44,880 --> 00:05:46,599 - Нашата кампания ще бъде там. - да 121 00:05:46,600 --> 00:05:48,599 Убедете ги, убедите Америка 122 00:05:48,600 --> 00:05:49,999 и света 123 00:05:50,000 --> 00:05:51,919 че Kei Cars са добри. 124 00:05:51,920 --> 00:05:52,999 - да - да 125 00:05:53,000 --> 00:05:54,080 Как да стигнем до там? 126 00:05:57,000 --> 00:05:58,479 Качихме ги на ремарке. 127 00:05:58,480 --> 00:06:00,319 Трейлър? Няма да ги теглим. 128 00:06:00,320 --> 00:06:02,239 Това е нелепо. Толкова е неудобно. 129 00:06:02,240 --> 00:06:04,679 Целта е ние да покажем колко са добри. 130 00:06:04,680 --> 00:06:08,039 Жана д'Арк го направи 600 км с Uber до Орлеан? 131 00:06:08,040 --> 00:06:10,639 Не. Анибал пресече Алпите с хеликоптер? 132 00:06:10,640 --> 00:06:11,839 И така, как да направим това? 133 00:06:11,840 --> 00:06:12,840 Да караме. 134 00:06:13,400 --> 00:06:14,799 - Извън пътя. - Навън? 135 00:06:14,800 --> 00:06:16,439 Това е дива Америка. 136 00:06:16,440 --> 00:06:19,199 Има много пътеки и черни пътища. 137 00:06:19,200 --> 00:06:20,279 Аз съм в спортна кола. 138 00:06:20,280 --> 00:06:23,199 Да, Томас, казваш това с твоя Acty 4x4. 139 00:06:23,200 --> 00:06:25,359 Това са само черни пътища. 140 00:06:25,360 --> 00:06:27,559 Изглеждат като улики. Редовни са. 141 00:06:27,560 --> 00:06:30,719 Просто не искам да правя нищо незаконно. 142 00:06:30,720 --> 00:06:32,799 Не, няма да го направим. Сто процента… 143 00:06:32,800 --> 00:06:34,679 Сто процента в рамките на закона, кълна се. 144 00:06:34,680 --> 00:06:35,799 Използвали ли сте някога Kei Cars? 145 00:06:35,800 --> 00:06:38,399 Не мисля така. Никога не са се качили на Пайкс Пийк с Kei Cars. 146 00:06:38,400 --> 00:06:39,959 Той е добре. Ако наистина мислите 147 00:06:39,960 --> 00:06:42,759 с които нашите коли могат да се справят черните пътища... 148 00:06:42,760 --> 00:06:43,679 - мисля. - Алиньо. 149 00:06:43,680 --> 00:06:44,680 много добре 150 00:06:45,320 --> 00:06:46,520 чакай 151 00:06:47,120 --> 00:06:48,440 - Като това. - Да видим за това. 152 00:06:52,000 --> 00:06:52,999 Вижте ги. 153 00:06:53,000 --> 00:06:55,439 Тези три коли ще променят пейзажа 154 00:06:55,440 --> 00:06:56,759 от САЩ. 155 00:06:56,760 --> 00:06:58,639 - да - Имаме нужда от име. 156 00:06:58,640 --> 00:06:59,719 - Име? - разбираш ли 157 00:06:59,720 --> 00:07:00,639 какво имаме 158 00:07:00,640 --> 00:07:02,359 Кей, Кей… 159 00:07:02,360 --> 00:07:03,719 - не - не 160 00:07:03,720 --> 00:07:06,319 - Чух. - Не, ще видим скоро. 161 00:07:06,320 --> 00:07:07,519 - Не става. - не 162 00:07:07,520 --> 00:07:09,199 Имаме време да се погрижим за това. 163 00:07:09,200 --> 00:07:10,680 Искаш ли да видиш магия, Франсис? 164 00:07:13,840 --> 00:07:15,040 Обичам вратите ти. 165 00:07:15,800 --> 00:07:18,400 - До прозореца за McLaren F1. - да 166 00:07:18,800 --> 00:07:20,120 Има всичко. 167 00:07:30,480 --> 00:07:33,959 {\an8}Насочваме се на юг, към границата с Колорадо, 168 00:07:33,960 --> 00:07:37,359 {\an8}използване на възможността да шофирате законно докато можехме 169 00:07:37,360 --> 00:07:39,880 по асфалтовите пътища на Уайоминг. 170 00:07:52,520 --> 00:07:54,600 Тази великолепна машина 171 00:07:55,200 --> 00:07:57,599 Това е Autozam AZ-1. 172 00:07:57,600 --> 00:07:59,959 И това е суперавтомобилът Kei. 173 00:07:59,960 --> 00:08:01,000 Това е суперавтомобил Kei. 174 00:08:01,720 --> 00:08:04,159 Странични решетки на Ferrari Testarossa, 175 00:08:04,160 --> 00:08:05,359 централен двигател... 176 00:08:05,360 --> 00:08:06,959 Какво повече можем да искаме? 177 00:08:06,960 --> 00:08:08,279 Повече мощност? 178 00:08:08,280 --> 00:08:09,560 Не, не ми трябва. 179 00:08:10,160 --> 00:08:13,200 0,6 литра, три цилиндъра и турбокомпресор. 180 00:08:14,720 --> 00:08:16,839 Има повече от 60 коня. 181 00:08:16,840 --> 00:08:20,040 От нула до 100 за десет прекрасни секунди. 182 00:08:22,320 --> 00:08:26,040 за мен Това е перлата в короната на Kei Cars. 183 00:08:30,040 --> 00:08:31,760 Това е моята Kei Car. 184 00:08:32,360 --> 00:08:34,479 Работи Suzuki Alto. 185 00:08:34,480 --> 00:08:38,000 Тази кола прави всичко какво бихте очаквали от нормална кола. 186 00:08:38,880 --> 00:08:43,879 Можеш да отидеш с група приятели на магистралата със 120 км/ч. 187 00:08:43,880 --> 00:08:45,959 Можех да отида на градина 188 00:08:45,960 --> 00:08:49,200 и напълни колата на растения и шперплат. 189 00:08:50,120 --> 00:08:55,080 Това, което обичам най-много в Kei Cars просто са толкова непретенциозни. 190 00:08:56,160 --> 00:08:59,400 всъщност да карам Kei Car в Америка, 191 00:09:00,200 --> 00:09:01,760 не трябва да имаш его, 192 00:09:02,560 --> 00:09:06,040 покажете спокойна увереност и бъдете невъзмутими пред статуквото. 193 00:09:07,080 --> 00:09:11,319 Половината тестис стърчи от бански гащи Кога ще ходиш на плуване? 194 00:09:11,320 --> 00:09:12,799 няма проблеми 195 00:09:12,800 --> 00:09:14,440 Kei Cars са за вас. 196 00:09:17,400 --> 00:09:18,959 Сега моята Kei Car 197 00:09:18,960 --> 00:09:20,279 без съмнение, 198 00:09:20,280 --> 00:09:22,840 има най-доброто име. 199 00:09:24,840 --> 00:09:27,600 Това е Honda Acty Attack. 200 00:09:28,640 --> 00:09:31,360 Това е класически ван Kei. 201 00:09:32,360 --> 00:09:35,359 Малък, компактен, утилитарен. 202 00:09:35,360 --> 00:09:36,679 Аз съм кабината. 203 00:09:36,680 --> 00:09:38,039 Има централен двигател. 204 00:09:38,040 --> 00:09:39,560 Двигателят е зад мен 205 00:09:40,520 --> 00:09:42,840 и има постоянно задвижване на всички колела. 206 00:09:44,040 --> 00:09:47,399 за разлика от тях, Нямам турбокомпресор на двигателя. 207 00:09:47,400 --> 00:09:52,240 Имам само атмосферен двигател 0,6-литров, трицилиндров. 208 00:09:53,760 --> 00:09:55,519 В автомобилен план, 209 00:09:55,520 --> 00:09:57,679 Преминава от нула до скорост на магистрала 210 00:09:57,680 --> 00:09:59,760 след три до пет работни дни. 211 00:10:00,880 --> 00:10:02,119 Бързо ли ходя? 212 00:10:02,120 --> 00:10:03,720 Не, щастлив ли съм? 213 00:10:04,360 --> 00:10:06,240 Да много. 214 00:10:08,720 --> 00:10:11,519 Момчета, колко се забавлявате? 215 00:10:11,520 --> 00:10:13,720 шофиране само по права линия? 216 00:10:14,400 --> 00:10:18,000 Мисля, че усмивката е от ухо до ухо от Франсис казва всичко. 217 00:10:21,160 --> 00:10:23,439 Томас, можем да вървим един до друг като велосипедисти 218 00:10:23,440 --> 00:10:24,680 за какво искаш да говорим? 219 00:10:25,880 --> 00:10:26,840 Проверете го. 220 00:10:27,960 --> 00:10:30,359 Ние правим всеки път в Америка 221 00:10:30,360 --> 00:10:32,600 по четирилентови магистрали, безплатно. 222 00:10:34,280 --> 00:10:35,560 Това е толкова забавно. 223 00:10:37,920 --> 00:10:40,399 Въпреки това, нашето спокойно време 224 00:10:40,400 --> 00:10:43,120 на красивия прохладен асфалт на Уайоминг 225 00:10:43,440 --> 00:10:44,720 в крайна сметка дойде краят. 226 00:10:47,040 --> 00:10:48,120 Момчета, ето го. 227 00:10:48,480 --> 00:10:49,399 {\an8}Спрете тук. 228 00:10:49,400 --> 00:10:50,399 {\an8}ДОБРЕ ДОШЛИ В ЦВЕТНОТО КОЛОРАДО 229 00:10:50,400 --> 00:10:51,280 {\an8}Ето ни. 230 00:10:53,720 --> 00:10:55,719 Добре дошли в Колорадо. 231 00:10:55,720 --> 00:10:57,920 Kei Cars са незаконни от тук. 232 00:10:58,760 --> 00:11:01,399 Не дава голяма достоверност на думата "добре дошли". 233 00:11:01,400 --> 00:11:02,440 Не съвсем. 234 00:11:03,360 --> 00:11:04,960 Нашият маршрут е такъв. 235 00:11:06,600 --> 00:11:07,880 Давай, Томас. 236 00:11:08,800 --> 00:11:11,159 Тичаме на върха на изкопа, 237 00:11:11,160 --> 00:11:13,520 прескачане на бодлива тел с пушки. 238 00:11:15,040 --> 00:11:16,320 Свирката се чува. 239 00:11:20,520 --> 00:11:24,479 Томас беше уверен във вашия Acty със задвижване на всички колела, 240 00:11:24,480 --> 00:11:25,320 но аз, 241 00:11:26,280 --> 00:11:27,160 не наистина. 242 00:11:27,720 --> 00:11:29,679 Изобщо не съм висока 243 00:11:29,680 --> 00:11:32,160 и само задните колела имат сцепление. 244 00:11:33,000 --> 00:11:35,319 Не се притеснявайте, няма да стане по-лошо от това. 245 00:11:35,320 --> 00:11:38,919 Това са използвани пътеки от дървосекачи и така нататък. 246 00:11:38,920 --> 00:11:40,280 Не може да стане много по-лошо. 247 00:11:41,680 --> 00:11:43,559 И наистина, 248 00:11:43,560 --> 00:11:45,520 Изглеждаше, че Томас е прав. 249 00:11:47,000 --> 00:11:48,479 какво ти казах 250 00:11:48,480 --> 00:11:49,799 Това е парче торта. 251 00:11:49,800 --> 00:11:50,880 Да, не е лошо. 252 00:11:52,120 --> 00:11:53,400 Това е брутално. 253 00:11:54,200 --> 00:11:57,640 Alto Works се чувства като у дома си на тази земя. 254 00:11:58,320 --> 00:12:01,920 Вече бях забравил, че сме ходили опитвайки се да остане незабелязан. 255 00:12:02,840 --> 00:12:04,479 Ако продължава така, 256 00:12:04,480 --> 00:12:06,600 Не виждам проблем в това, Томас. 257 00:12:08,040 --> 00:12:09,720 Един от тези дни ще ми се довериш. 258 00:12:12,320 --> 00:12:13,679 Небеса! 259 00:12:13,680 --> 00:12:14,720 Влошава се. 260 00:12:17,120 --> 00:12:18,359 Господи! 261 00:12:18,360 --> 00:12:20,120 Внимавайте с камъните. 262 00:12:22,520 --> 00:12:23,440 не! 263 00:12:24,640 --> 00:12:25,920 Това е голям камък. 264 00:12:29,400 --> 00:12:30,240 Крийд! 265 00:12:31,840 --> 00:12:33,480 Томас, обвинявам те за това. 266 00:12:33,920 --> 00:12:36,079 Обзалагам се, че е толкова малко 267 00:12:36,080 --> 00:12:37,840 и тогава сме в безопасност. 268 00:12:38,920 --> 00:12:40,799 Но ние не бяхме добре 269 00:12:40,800 --> 00:12:44,320 защото наказанието продължи километри. 270 00:12:45,280 --> 00:12:46,479 влизай! 271 00:12:46,480 --> 00:12:48,040 тръгвай! 272 00:12:57,080 --> 00:12:57,960 мамка му! 273 00:12:58,760 --> 00:13:01,399 Небеса! Не. Голям камък… 274 00:13:01,400 --> 00:13:03,439 По дяволите! 275 00:13:03,440 --> 00:13:04,640 Хайде, Тол! 276 00:13:08,160 --> 00:13:09,000 не 277 00:13:09,680 --> 00:13:11,039 Голям размах. 278 00:13:11,040 --> 00:13:13,920 мамка му! 279 00:13:18,440 --> 00:13:19,680 Той влезе тук. 280 00:13:20,560 --> 00:13:24,160 Но малките и смелите Kei Cars не се отказаха. 281 00:13:24,800 --> 00:13:27,240 Хайде, копеле. 282 00:13:30,120 --> 00:13:32,480 Те го приемат спокойно. 283 00:13:33,000 --> 00:13:33,920 мамка му! 284 00:13:35,040 --> 00:13:36,480 Това не се случи спокойно. 285 00:13:38,760 --> 00:13:42,599 Най-накрая пристигнахме до голямо препятствие, пълно с вода 286 00:13:42,600 --> 00:13:45,640 който Acty прекоси лесно. 287 00:13:47,720 --> 00:13:48,639 няма проблеми 288 00:13:48,640 --> 00:13:49,560 лесно. 289 00:13:50,080 --> 00:13:50,960 лесно. 290 00:13:51,520 --> 00:13:53,599 И Alto do Francis 291 00:13:53,600 --> 00:13:55,440 почти лесно се пресича. 292 00:13:55,960 --> 00:13:57,359 тръгвай! 293 00:13:57,360 --> 00:13:58,639 - Хайде, Алто! - Върви! 294 00:13:58,640 --> 00:14:00,200 Съединителя пуши! 295 00:14:00,840 --> 00:14:01,880 Имам въжета. 296 00:14:02,880 --> 00:14:04,359 Един Кей помага на друг Кей! 297 00:14:04,360 --> 00:14:07,160 Хайде да отидем чак нагоре по хълма, синко. 298 00:14:08,440 --> 00:14:09,400 Ние го правим! 299 00:14:11,880 --> 00:14:12,800 да 300 00:14:15,880 --> 00:14:17,040 Толкова много писъци. 301 00:14:18,600 --> 00:14:19,639 За мен, 302 00:14:19,640 --> 00:14:22,359 те купонясваха много рано, 303 00:14:22,360 --> 00:14:25,799 защото спортно ниското, с врати тип "крило на чайка", 304 00:14:25,800 --> 00:14:27,560 Все пак трябваше да пресека. 305 00:14:28,560 --> 00:14:30,439 Не е много дълбоко. Можете да го видите добре. 306 00:14:30,440 --> 00:14:32,400 Не е дълбоко, но вижте този склон. 307 00:14:33,720 --> 00:14:34,719 Това е скала. 308 00:14:34,720 --> 00:14:36,040 Не е голяма работа. 309 00:14:39,080 --> 00:14:40,880 Ще затворя прозореца. 310 00:14:42,000 --> 00:14:44,239 Преди Джеймс да отиде да плува, 311 00:14:44,240 --> 00:14:47,440 сложихме отново Acty, спасителното превозно средство, на позиция. 312 00:14:48,320 --> 00:14:50,000 Наляво. 313 00:14:51,560 --> 00:14:52,480 до. 314 00:14:53,240 --> 00:14:55,439 Това е много възнаграждаващо 315 00:14:55,440 --> 00:14:58,999 защото е като главната линия на западното крайбрежие. 316 00:14:59,000 --> 00:15:01,679 Имат клас 57, разположен в Крю, 317 00:15:01,680 --> 00:15:04,359 в случай че има Пендолино, което се разваля. 318 00:15:04,360 --> 00:15:05,959 Абсолютно същото е. 319 00:15:05,960 --> 00:15:06,920 Готови. 320 00:15:08,480 --> 00:15:09,360 Ето го идва. 321 00:15:10,080 --> 00:15:11,999 Въпросът е: прилича на морски мъж 322 00:15:12,000 --> 00:15:14,199 и също влиза във водата. 323 00:15:14,200 --> 00:15:15,400 Ще станеш такъв. 324 00:15:19,080 --> 00:15:20,359 Колело… 325 00:15:20,360 --> 00:15:21,320 Във въздуха. 326 00:15:22,560 --> 00:15:23,760 Да влизаме. 327 00:15:24,480 --> 00:15:25,360 Да влизаме. 328 00:15:27,520 --> 00:15:28,919 Какъв беше този шум? 329 00:15:28,920 --> 00:15:29,959 Колелата се вдигнаха! 330 00:15:29,960 --> 00:15:31,759 Предните колела са във въздуха. 331 00:15:31,760 --> 00:15:34,000 Той се вози на бронята. 332 00:15:35,960 --> 00:15:37,159 Ударих дъното! 333 00:15:37,160 --> 00:15:38,040 Джеймс, 334 00:15:38,720 --> 00:15:39,999 направи го за Kei. 335 00:15:40,000 --> 00:15:42,439 Направи го за Kei. 336 00:15:42,440 --> 00:15:43,320 да 337 00:15:44,080 --> 00:15:45,240 Крийд! 338 00:15:46,440 --> 00:15:47,360 Господи! 339 00:15:49,920 --> 00:15:50,999 тръгвай! 340 00:15:51,000 --> 00:15:52,040 хайде де! 341 00:15:55,160 --> 00:15:56,680 да 342 00:16:01,360 --> 00:16:02,359 Как беше? 343 00:16:02,360 --> 00:16:04,759 - Беше невероятно. - Беше впечатляващо. 344 00:16:04,760 --> 00:16:07,279 Господи! Когато казахте "Направете го за Kei", 345 00:16:07,280 --> 00:16:08,640 нещо се събуди в мен. 346 00:16:09,240 --> 00:16:10,759 - Чувствам се горд. - да 347 00:16:10,760 --> 00:16:12,119 - да - Тук има гордост. 348 00:16:12,120 --> 00:16:14,359 Тук има голяма гордост, Кей. 349 00:16:14,360 --> 00:16:15,520 - Има гордост Кей. - да 350 00:16:16,360 --> 00:16:17,319 - Татко... - Да тръгваме. 351 00:16:17,320 --> 00:16:19,000 … Харесвам Kei Cars, нали? 352 00:16:19,600 --> 00:16:21,320 И ще трябва да се справите с това. 353 00:16:26,400 --> 00:16:30,000 С напредването, черният път отново се подобри. 354 00:16:31,000 --> 00:16:34,000 По залез слънце, вече бяхме изминали почти 160 км. 355 00:16:35,040 --> 00:16:38,360 {\an8}И следобедният пейзаж беше Наистина впечатляващо. 356 00:16:52,640 --> 00:16:54,920 Това е абсолютно зашеметяващо. 357 00:17:00,640 --> 00:17:02,760 Приличат на Властелинът на пръстените планините. 358 00:17:05,160 --> 00:17:06,759 Край на Властелинът на пръстените. 359 00:17:06,760 --> 00:17:10,960 Притеснявам се, че идваме до нормален път. 360 00:17:11,520 --> 00:17:15,639 Да, изглежда, че ще се случи в този град. 361 00:17:15,640 --> 00:17:16,959 Не видях друг вариант. 362 00:17:16,960 --> 00:17:19,320 Тя беше единствената, която излезе от гората. 363 00:17:20,560 --> 00:17:23,640 За мен обаче, градът не беше единственият проблем. 364 00:17:25,440 --> 00:17:27,280 Притеснявам се за Алто. 365 00:17:28,240 --> 00:17:30,519 Не доставя пълна мощност 366 00:17:30,520 --> 00:17:33,680 от онова неравномерно изкачване. 367 00:17:35,080 --> 00:17:36,439 Джеймс, трябва да побързаш 368 00:17:36,440 --> 00:17:38,159 или не мога да се изкача на хълма. 369 00:17:38,160 --> 00:17:39,799 бързо. 370 00:17:39,800 --> 00:17:40,680 Готови. 371 00:17:45,960 --> 00:17:47,760 Добре, асфалтът е тук. 372 00:17:52,440 --> 00:17:54,879 Сигурно моят Alto има проблем 373 00:17:54,880 --> 00:17:56,319 и стигнахме до асфалта. 374 00:17:56,320 --> 00:17:58,799 Мисля, че това е най-големият проблем, нали? 375 00:17:58,800 --> 00:17:59,720 да 376 00:18:00,880 --> 00:18:01,840 Готово. 377 00:18:05,440 --> 00:18:06,919 съжалявам какво е това 378 00:18:06,920 --> 00:18:10,480 Клапанът за промиване. Клапанът за разтоварване беше напълно изчезнал. 379 00:18:11,600 --> 00:18:14,239 По принцип цялото напрежение на турбокомпресора 380 00:18:14,240 --> 00:18:17,039 се изхвърля в атмосферата. 381 00:18:17,040 --> 00:18:18,559 Значи колата изглежда толкова слаба? 382 00:18:18,560 --> 00:18:19,799 Не можах да се изкача. 383 00:18:19,800 --> 00:18:21,959 Трябва да имам половината власт които имах преди. 384 00:18:21,960 --> 00:18:22,919 Това може да се поправи. 385 00:18:22,920 --> 00:18:23,879 Не това. 386 00:18:23,880 --> 00:18:25,079 Това е проблемът. 387 00:18:25,080 --> 00:18:28,560 Дори да имаше повече пътеки, ще отнеме седмици, за да пристигне. 388 00:18:29,040 --> 00:18:30,240 Имаме нужда от решение. 389 00:18:34,840 --> 00:18:35,840 имам идея 390 00:18:37,960 --> 00:18:39,760 Вие сте инженер, нали? 391 00:18:42,040 --> 00:18:43,840 Знаете ли историята на Троя? 392 00:18:46,840 --> 00:18:49,679 Просто ни трябваше готина работилница 393 00:18:49,680 --> 00:18:51,359 и след като намерим такъв, 394 00:18:51,360 --> 00:18:54,319 Франсис започна да поправя своя Alto 395 00:18:54,320 --> 00:18:55,400 с помощта на Джеймс, 396 00:18:57,040 --> 00:19:00,759 както обясних хитрия си план на собственика на работилницата, 397 00:19:00,760 --> 00:19:04,199 да пресека Колорадо по асфалт без да се вижда. 398 00:19:04,200 --> 00:19:07,399 Мисля, че правим нещо подобно. 399 00:19:07,400 --> 00:19:09,479 да Подкрепете го малко. 400 00:19:09,480 --> 00:19:12,119 Мислиш ли, че можеш да заваряваш тук? 401 00:19:12,120 --> 00:19:13,759 - Постигнахме. - Правилно. 402 00:19:13,760 --> 00:19:16,120 - Вече монтирах дренажния кран. - Добре. 403 00:19:17,160 --> 00:19:18,799 Ето къде пристигнах. 404 00:19:18,800 --> 00:19:21,479 Мислиш ли, че си достатъчно силен, за да платиш? 405 00:19:21,480 --> 00:19:23,200 Отнасяте се към него като към опорна лента 406 00:19:23,800 --> 00:19:25,199 и от там, 407 00:19:25,200 --> 00:19:27,440 Сега можете да поправите структурата. 408 00:19:28,880 --> 00:19:29,879 какво правиш 409 00:19:29,880 --> 00:19:32,359 съжалявам така че... 410 00:19:32,360 --> 00:19:35,399 Структурата свързва фона към опорните точки, нали? 411 00:19:35,400 --> 00:19:37,039 - да Ако заваряваме там... - да 412 00:19:37,040 --> 00:19:38,879 ...и до предната опорна точка... 413 00:19:38,880 --> 00:19:40,879 Мислиш ли, че ще свършим това до сутринта? 414 00:19:40,880 --> 00:19:41,959 така мисля. 415 00:19:41,960 --> 00:19:42,840 Той е добре. 416 00:19:59,600 --> 00:20:00,760 Господи! Ето го. 417 00:20:05,400 --> 00:20:08,120 Мисля, че направихме страхотно нещо. 418 00:20:08,920 --> 00:20:10,439 УЧИЛИЩЕН АВТОБУС 419 00:20:10,440 --> 00:20:11,440 Добре, да вървим! 420 00:20:12,000 --> 00:20:12,920 да тръгваме! 421 00:20:32,320 --> 00:20:35,760 Това беше нашият троянски кон, Версия на Kei Car. 422 00:20:36,640 --> 00:20:41,040 Перфектното превозно средство, за да ни вземете до Пайкс Пийк, без да бъдете забелязани. 423 00:20:42,080 --> 00:20:45,000 Това е абсолютно гениално. 424 00:20:46,040 --> 00:20:50,079 По принцип ние се крием нашите малки Kei Cars 425 00:20:50,080 --> 00:20:52,359 с американски училищен автобус. 426 00:20:52,360 --> 00:20:54,680 Просто трябва да поддържаме хлабините еднакви. 427 00:20:55,040 --> 00:20:56,559 Просто трябва да го направим. 428 00:20:56,560 --> 00:20:58,239 За всички намерения и цели, 429 00:20:58,240 --> 00:21:01,079 това е просто група момчета на път за училище. 430 00:21:01,080 --> 00:21:02,480 Този изглед отпред… 431 00:21:04,680 --> 00:21:07,319 Гледката отпред е невероятна. 432 00:21:07,320 --> 00:21:09,040 Не вярвам в видимостта. 433 00:21:09,720 --> 00:21:11,960 Как са ми вратите? там отзад, Томас? 434 00:21:13,560 --> 00:21:14,680 Безопасен и здрав. 435 00:21:15,600 --> 00:21:17,640 Трябваше да сваля вратите 436 00:21:18,840 --> 00:21:21,200 за да се получи това или нямаше да мога да изляза от колата. 437 00:21:22,080 --> 00:21:26,039 Джеймс, трябва да ме предупреждаваш за извивките, спиране и така нататък, 438 00:21:26,040 --> 00:21:28,839 защото допустимата ми грешка е нула. 439 00:21:28,840 --> 00:21:30,759 Ще го направя като в истински автобус. 440 00:21:30,760 --> 00:21:32,519 Отворете наляво да завия надясно 441 00:21:32,520 --> 00:21:34,279 и надясно, за да завиете наляво. 442 00:21:34,280 --> 00:21:35,199 Чакай какво? 443 00:21:35,200 --> 00:21:36,479 мамка му! 444 00:21:36,480 --> 00:21:38,040 Десен завой! 445 00:21:40,400 --> 00:21:42,400 Твърде късно предупреди, Джеймс! 446 00:21:43,280 --> 00:21:44,480 съжалявам 447 00:21:48,160 --> 00:21:49,320 Затворете празнината! 448 00:21:51,480 --> 00:21:54,479 Господи! Момчета, нямам сили. 449 00:21:54,480 --> 00:21:57,160 Преди го нямах да имам автобус, който да се прилепи към мен. 450 00:21:57,800 --> 00:21:59,999 Останете заедно, Томас. 451 00:22:00,000 --> 00:22:01,960 Франсис е твърде красив за затвора. 452 00:22:06,240 --> 00:22:08,759 Разбрах, че нещо друго кой може да ни докладва 453 00:22:08,760 --> 00:22:12,279 нямаме клаксон на височината на училищен автобус. 454 00:22:12,280 --> 00:22:15,640 Кой от нас има най-мъжественият и агресивен клаксон? 455 00:22:19,760 --> 00:22:21,280 аз нямам. 456 00:22:21,840 --> 00:22:24,080 Но мога да имитирам. 457 00:22:30,120 --> 00:22:32,919 Мисля, че ще стане за да стигнете до Пайкс Пийк. 458 00:22:32,920 --> 00:22:35,520 Ще бъде трудно и уморително, но... 459 00:22:36,600 --> 00:22:38,120 Може би ще се получи. 460 00:22:39,600 --> 00:22:41,560 Момчета, съжалявам, че го казвам... 461 00:22:43,000 --> 00:22:44,160 Имам нужда от гориво. 462 00:22:44,840 --> 00:22:45,680 какво? 463 00:22:47,080 --> 00:22:51,759 Не зареди колата преди да го качите в автобуса? 464 00:22:51,760 --> 00:22:53,480 Най-тъпият инженер, когото познавам. 465 00:22:54,080 --> 00:22:56,080 Трябва да намерим бензиностанция. 466 00:22:58,200 --> 00:23:00,120 И няколко километра напред, 467 00:23:00,240 --> 00:23:01,080 намерихме го. 468 00:23:02,560 --> 00:23:03,600 влизам 469 00:23:05,960 --> 00:23:08,400 Нека направим това бързо и ясно. 470 00:23:12,520 --> 00:23:14,159 Джеймс, какво правиш? 471 00:23:14,160 --> 00:23:16,199 Трябва ми помпата от дясната страна. 472 00:23:16,200 --> 00:23:17,159 мамка му! 473 00:23:17,160 --> 00:23:18,440 Не ми каза това! 474 00:23:19,000 --> 00:23:20,200 Добре, ще се отдръпна. 475 00:23:22,520 --> 00:23:24,280 Просто… Джеймс, спри! 476 00:23:24,840 --> 00:23:26,519 съжалявам 477 00:23:26,520 --> 00:23:29,599 Моля, може ли просто да тръгваме до най-дясната бомба 478 00:23:29,600 --> 00:23:31,760 и да спреш да удряш? 479 00:23:33,840 --> 00:23:35,080 Изглеждаше хаотично. 480 00:23:36,480 --> 00:23:37,559 Готови. 481 00:23:37,560 --> 00:23:39,640 Можеш да спреш тук, Джеймс. 482 00:23:54,200 --> 00:23:55,439 Денят е прекрасен. 483 00:23:55,440 --> 00:23:57,039 - как си - Отлично. 484 00:23:57,040 --> 00:23:59,439 - Имате ли нужда от газ? - да На помпа едно. 485 00:23:59,440 --> 00:24:00,360 Бомба една? 486 00:24:01,720 --> 00:24:03,560 Има автобус от три части. 487 00:24:04,880 --> 00:24:05,800 не 488 00:24:08,400 --> 00:24:09,559 Ще взема едно от тези. 489 00:24:09,560 --> 00:24:11,240 Един от тези? Той е добре. 490 00:24:11,800 --> 00:24:13,759 Добре, това са $104. 491 00:24:13,760 --> 00:24:15,239 Готово е за вас. 492 00:24:15,240 --> 00:24:16,359 Малко е бавен. 493 00:24:16,360 --> 00:24:18,599 Това е повече реене, отколкото докосване, но работи. 494 00:24:18,600 --> 00:24:20,479 - Това е интернет на провинцията. - Правилно. 495 00:24:20,480 --> 00:24:21,399 благодаря 496 00:24:21,400 --> 00:24:22,560 - Пази се. - благодаря 497 00:24:22,680 --> 00:24:23,640 Ще им трябва. 498 00:24:29,040 --> 00:24:30,999 Прецакани сме. 499 00:24:31,000 --> 00:24:31,959 - Защо? - Тогава? 500 00:24:31,960 --> 00:24:32,879 Той знаеше. 501 00:24:32,880 --> 00:24:34,639 Какво искаш да кажеш, той знаеше? 502 00:24:34,640 --> 00:24:38,000 Той знаеше и аз в паника си купих крем. 503 00:24:38,480 --> 00:24:40,119 Има CBD. 504 00:24:40,120 --> 00:24:41,519 Какво общо има това с... 505 00:24:41,520 --> 00:24:43,919 Купихте ли нещо само за да подведете? 506 00:24:43,920 --> 00:24:44,960 защото… 507 00:24:46,440 --> 00:24:49,479 Когато добавите газ, купете нещо друго. 508 00:24:49,480 --> 00:24:51,919 Не само ние управление на незаконни превозни средства, 509 00:24:51,920 --> 00:24:54,000 все едно имаме наркотици. 510 00:24:55,000 --> 00:24:57,520 Кремът струва $56. 511 00:25:00,560 --> 00:25:02,559 След като оцеля след бензиновата бомба, 512 00:25:02,560 --> 00:25:06,960 наистина искахме да направим останалата част от пътуването незабелязано. 513 00:25:08,640 --> 00:25:11,199 Но няколко километра по-нататък, 514 00:25:11,200 --> 00:25:13,600 изправени сме пред още по-голямо предизвикателство. 515 00:25:14,440 --> 00:25:15,640 Град. 516 00:25:17,520 --> 00:25:20,040 Момчета, влизаме в града. 517 00:25:20,680 --> 00:25:21,720 С много очи. 518 00:25:25,000 --> 00:25:26,800 Бъди автобус! 519 00:25:27,760 --> 00:25:29,400 Спри! 520 00:25:32,240 --> 00:25:33,200 Господи! 521 00:25:33,840 --> 00:25:37,479 Винаги забравям че съм в предната част на автобуса. 522 00:25:37,480 --> 00:25:39,399 - Готови. - Аз ще започна. 523 00:25:39,400 --> 00:25:40,759 не 524 00:25:40,760 --> 00:25:44,199 за последен път, Не мога да ускоря толкова бързо. 525 00:25:44,200 --> 00:25:46,240 Трябва да подобрим кривите. 526 00:25:47,480 --> 00:25:51,560 Изведнъж ми става много мъчно на пантомимични коне. 527 00:25:52,200 --> 00:25:53,120 Не е лесно. 528 00:25:55,880 --> 00:25:57,239 мамка му! съжалявам 529 00:25:57,240 --> 00:25:58,839 - Съжалявам. - Джеймс, какво... 530 00:25:58,840 --> 00:26:01,119 - Не видяхте ли кнехтите? - Съжалявам. 531 00:26:01,120 --> 00:26:04,039 Сляп ли си или какво? 532 00:26:04,040 --> 00:26:06,040 Това е моя грешка. 533 00:26:07,920 --> 00:26:09,839 Можем ли да напуснем този град? 534 00:26:09,840 --> 00:26:13,680 Ние сме… Това е неудобно и незаконно. 535 00:26:14,520 --> 00:26:16,199 Франсис, всичко ще бъде наред. 536 00:26:16,200 --> 00:26:17,400 Всичко ще бъде наред. 537 00:26:18,320 --> 00:26:20,840 Тук идва спирка. 538 00:26:21,480 --> 00:26:22,960 Страховитият кросоувър. 539 00:26:24,160 --> 00:26:25,960 Спокойствие. Нека по-леко. 540 00:26:26,920 --> 00:26:28,839 Тук има толкова много хора. 541 00:26:28,840 --> 00:26:32,319 Това е последното място където искаме да бъдем открити. 542 00:26:32,320 --> 00:26:34,079 Добре, момчета, ние сме едно. 543 00:26:34,080 --> 00:26:35,040 не! 544 00:26:36,280 --> 00:26:37,999 Томас, къде си? 545 00:26:38,000 --> 00:26:39,199 Заклещен на кръстовище. 546 00:26:39,200 --> 00:26:41,560 Хората не спират, не знам какво да правя. 547 00:26:42,280 --> 00:26:43,440 Продължавай, Томас. 548 00:26:44,440 --> 00:26:46,120 Супер, виж какво стана. 549 00:26:48,600 --> 00:26:50,039 Томас, къде си? 550 00:26:50,040 --> 00:26:52,360 Преследвате ли ядосания мъж в микробуса? 551 00:26:53,120 --> 00:26:55,520 да какво искаш да направя Дали го надминавам? 552 00:26:57,280 --> 00:26:58,679 - Това е... - Томас? 553 00:26:58,680 --> 00:27:00,759 Хората търсят. моля 554 00:27:00,760 --> 00:27:02,160 вече тръгвам! пристигам 555 00:27:03,040 --> 00:27:05,880 в главата ми, всички викат полиция. 556 00:27:07,480 --> 00:27:09,039 Отново сме готини. 557 00:27:09,040 --> 00:27:12,520 Момчета, за да работи това, Ще трябва да работим заедно. 558 00:27:14,440 --> 00:27:15,719 Това не е добър звук. 559 00:27:15,720 --> 00:27:17,640 Спрете. Казват ни да спрем. 560 00:27:18,440 --> 00:27:19,440 Те са? 561 00:27:20,080 --> 00:27:21,880 Да, спират ни. 562 00:27:23,240 --> 00:27:24,320 не 563 00:27:25,320 --> 00:27:27,040 Ние сме в беда. 564 00:27:27,600 --> 00:27:29,519 Джеймс, ела на шофьорското място. 565 00:27:29,520 --> 00:27:30,679 Вече съм. 566 00:27:30,680 --> 00:27:32,159 В автобуса. 567 00:27:32,160 --> 00:27:33,960 - Автобусите имат шофьори. - да 568 00:27:41,560 --> 00:27:42,479 {\an8}Добър ден. 569 00:27:42,480 --> 00:27:43,360 {\an8}Съжалявам. 570 00:27:45,000 --> 00:27:46,400 {\an8}Какво по дяволите е това? 571 00:27:50,040 --> 00:27:51,759 Това е измишльотина 572 00:27:51,760 --> 00:27:53,840 което е направено за решаване на проблем. 573 00:27:54,720 --> 00:27:55,640 какво... 574 00:27:56,400 --> 00:27:58,039 Не проработи. 575 00:27:58,040 --> 00:27:59,159 Очевидно. 576 00:27:59,160 --> 00:28:02,039 Има вероятност че не знае какво е Kei Cars 577 00:28:02,040 --> 00:28:03,760 нито че са незаконни. 578 00:28:05,480 --> 00:28:06,640 Франсис си тръгва. 579 00:28:10,520 --> 00:28:11,560 какво прави той 580 00:28:15,800 --> 00:28:17,480 {\an8}Махнете го от магистралата. 581 00:28:18,160 --> 00:28:20,359 {\an8}Не шофирай отново по нашите пътища. 582 00:28:20,360 --> 00:28:22,040 {\an8}Ако видите това да се разхожда отново, 583 00:28:22,680 --> 00:28:24,399 {\an8}иди на разходка с мен. 584 00:28:24,400 --> 00:28:25,360 {\an8}Добре. да 585 00:28:25,920 --> 00:28:28,160 Да го махнем от пътя. не се притеснявай 586 00:28:31,160 --> 00:28:33,679 След като намерим избягалия мъж, 587 00:28:33,680 --> 00:28:35,480 отърваваме се от маскировката 588 00:28:36,400 --> 00:28:40,400 и тръгнахме отново в Kei Cars по черни пътища. 589 00:28:41,840 --> 00:28:43,679 Автобусът почти заработи. 590 00:28:43,680 --> 00:28:47,600 Измамихме поне 10% от хората. 591 00:28:51,280 --> 00:28:52,799 Още по-разочароващо, 592 00:28:52,800 --> 00:28:56,600 бусът току-що ни остави няколко мили по-близо до Пайкс Пийк, 593 00:28:57,360 --> 00:29:00,760 което означаваше, че все още имаме остават повече от 100 мили. 594 00:29:01,760 --> 00:29:04,000 Можем да спрем да монтирам вратите си? 595 00:29:05,840 --> 00:29:08,399 Изглежда, че има тук един вид корабостроителница 596 00:29:08,400 --> 00:29:09,520 с тежки машини. 597 00:29:10,200 --> 00:29:13,320 Може би е добро място да се погрижа за вратите, Джеймс. 598 00:29:14,480 --> 00:29:15,400 На мен ми изглежда добре. 599 00:29:21,240 --> 00:29:22,359 какво става 600 00:29:22,360 --> 00:29:23,759 - Здравей, как е? - здравей 601 00:29:23,760 --> 00:29:25,360 добре. Какво правят? 602 00:29:25,880 --> 00:29:28,639 Може ли да му монтираме вратите? 603 00:29:28,640 --> 00:29:29,759 Той е добре. да 604 00:29:29,760 --> 00:29:31,199 Никога не съм виждал такава кола. 605 00:29:31,200 --> 00:29:32,519 - Това е Kei Car. - да 606 00:29:32,520 --> 00:29:33,999 А това е ван Kei. 607 00:29:34,000 --> 00:29:35,959 Те са малки коли от Япония. 608 00:29:35,960 --> 00:29:37,799 Да, много са готини. 609 00:29:37,800 --> 00:29:39,200 Това е най-доброто. 610 00:29:39,520 --> 00:29:40,919 - Autozam. - Не е по-добре. 611 00:29:40,920 --> 00:29:42,919 - Най-добрият… - Има готини врати. 612 00:29:42,920 --> 00:29:45,199 Но вижте колко практично е това. 613 00:29:45,200 --> 00:29:46,759 Има задвижване на всички колела. 614 00:29:46,760 --> 00:29:48,560 Това има смисъл в моя свят. 615 00:29:50,120 --> 00:29:51,119 Готови. 616 00:29:51,120 --> 00:29:53,919 Обръщате пантите надолу да ги прецакам? 617 00:29:53,920 --> 00:29:55,479 - Не знам. - здравей как си 618 00:29:55,480 --> 00:29:57,719 - Добре. а ти - Удоволствие. Франсис. 619 00:29:57,720 --> 00:29:58,959 Докато работят по това, 620 00:29:58,960 --> 00:30:00,879 Не искам да съм нахален, 621 00:30:00,880 --> 00:30:03,640 но имаме малък проблем. 622 00:30:04,160 --> 00:30:06,519 Сега не можем да ги караме по пътя. 623 00:30:06,520 --> 00:30:07,999 - Правилно. - Те са незаконни. 624 00:30:08,000 --> 00:30:10,840 - И ние трябва да стигнем до Пайкс Пийк. - да 625 00:30:11,680 --> 00:30:14,359 Какво ще правят там? състезание? 626 00:30:14,360 --> 00:30:16,239 Нека изкачим Пайкс Пийк с Кей. 627 00:30:16,240 --> 00:30:17,399 - Моя! - Ще бъде готино. 628 00:30:17,400 --> 00:30:20,239 Защо обичаме Kei Cars 629 00:30:20,240 --> 00:30:23,479 и искаме Америка да ги обича. - Правилно. 630 00:30:23,480 --> 00:30:27,319 Това е въпрос на гордост Кей и да го приемеш. 631 00:30:27,320 --> 00:30:29,559 Имаме камион, който се движи в тази посока. 632 00:30:29,560 --> 00:30:31,479 - С ремарке. - да 633 00:30:31,480 --> 00:30:33,439 Мисля, че можем да ви помогнем. 634 00:30:33,440 --> 00:30:35,079 Не знам дали всички пасват, 635 00:30:35,080 --> 00:30:37,159 Но се обзалагам, че има място за един. 636 00:30:37,160 --> 00:30:38,639 Ние можем да направим това. 637 00:30:38,640 --> 00:30:39,679 - благодаря - Правилно. 638 00:30:39,680 --> 00:30:42,840 в Обединеното кралство, бихме казали, че са хубави момчета. 639 00:30:43,600 --> 00:30:44,799 Казвате ли "момчета"? 640 00:30:44,800 --> 00:30:45,840 не 641 00:30:48,360 --> 00:30:52,359 За щастие, хубавите момчета познаваше други готини момчета 642 00:30:52,360 --> 00:30:54,400 който също може да ни закара. 643 00:30:55,000 --> 00:30:57,559 Въпреки това явно беше ситуация 644 00:30:57,560 --> 00:31:00,080 където не можем да бъдем странни. 645 00:31:18,120 --> 00:31:19,400 искаш ли сено 646 00:31:25,680 --> 00:31:27,600 Селски пътища 647 00:31:28,000 --> 00:31:32,200 Това е бебе горила на гърба на майката горила. 648 00:31:32,320 --> 00:31:33,880 не е ли? Това е природа. 649 00:31:35,800 --> 00:31:38,200 Те разглеждат жизнения цикъл на ванове. 650 00:31:45,640 --> 00:31:47,079 Имам си моя крем. 651 00:31:47,080 --> 00:31:48,400 Знаех, че ще е полезно. 652 00:32:10,800 --> 00:32:13,960 ПРЕКЪСВАНЕ НА БИГФУТ 653 00:32:16,760 --> 00:32:18,320 Беше близо. 654 00:32:20,360 --> 00:32:21,399 много добре 655 00:32:21,400 --> 00:32:22,240 Постигнахме. 656 00:32:23,960 --> 00:32:25,239 Това е Пайкс Пийк. 657 00:32:25,240 --> 00:32:26,199 не мога да повярвам... 658 00:32:26,200 --> 00:32:28,039 Да, беше доста пътуване. 659 00:32:28,040 --> 00:32:29,879 Много добре, утре, 660 00:32:29,880 --> 00:32:31,480 ние правим история. 661 00:32:36,720 --> 00:32:37,879 На следващата сутрин 662 00:32:37,880 --> 00:32:40,599 вече с разрешение от организацията Pikes Peak 663 00:32:40,600 --> 00:32:42,559 за шофиране до стартовата линия, 664 00:32:42,560 --> 00:32:43,959 Джеймс се обърна към тема 665 00:32:43,960 --> 00:32:45,600 което се опитвах да избегна. 666 00:32:47,440 --> 00:32:50,720 Томас, знаеш ли че Пайкс Пик е 4300 м, нали? 667 00:32:51,200 --> 00:32:52,720 Колко коня имате? 668 00:32:53,840 --> 00:32:56,120 Имам 38 конски сили на морско ниво. 669 00:32:56,800 --> 00:32:59,800 Ще загубите много мощност на надморска височина. 670 00:33:00,360 --> 00:33:03,600 Тук ще получите около 15 коня. 671 00:33:04,320 --> 00:33:07,519 Франсис и аз, с нашите автомобили с турбокомпресор 672 00:33:07,520 --> 00:33:10,800 произвеждайки около 60 коня, Ще се разминем красиво. 673 00:33:12,920 --> 00:33:15,080 Да, ще имам трудности. 674 00:33:16,760 --> 00:33:18,919 Когато пристигнахме на стартовата линия 675 00:33:18,920 --> 00:33:21,119 и облякохме нашите състезателни дрехи, 676 00:33:21,120 --> 00:33:22,960 нервите са в състояние. 677 00:33:23,840 --> 00:33:27,119 Защо изкачването на 20 км 678 00:33:27,120 --> 00:33:29,280 изисква огромна сръчност. 679 00:33:39,560 --> 00:33:42,040 И това е напълно безмилостно. 680 00:34:03,120 --> 00:34:04,359 Шумно е, нали? 681 00:34:04,360 --> 00:34:05,799 Да, има много извивки. 682 00:34:05,800 --> 00:34:07,319 Сто петдесет и шест. 683 00:34:07,320 --> 00:34:09,799 И много малко имат предпазни парапети. 684 00:34:09,800 --> 00:34:10,759 - Това ли е всичко? - да 685 00:34:10,760 --> 00:34:12,799 Помислете за скалите на ръба. 686 00:34:12,800 --> 00:34:14,920 - Трябва да… - Опитвам се да не го правя. 687 00:34:15,920 --> 00:34:17,239 - Успех. - Да тръгваме. 688 00:34:17,240 --> 00:34:18,159 - да - Да тръгваме. 689 00:34:18,160 --> 00:34:19,119 От Кей. 690 00:34:19,120 --> 00:34:20,560 - От Кей. - От Кей. 691 00:34:21,800 --> 00:34:23,999 - Мога да отида първи. - Да разбира се. 692 00:34:24,000 --> 00:34:24,959 - да - Успех. 693 00:34:24,960 --> 00:34:26,640 Мисля, че ще съм най-бавният. 694 00:34:27,080 --> 00:34:28,560 Аз също съм много уплашен. 695 00:34:29,160 --> 00:34:30,319 да 696 00:34:30,320 --> 00:34:31,680 Колко безопасна е вашата кола? 697 00:34:32,760 --> 00:34:33,839 Имате ли въздушна възглавница? 698 00:34:33,840 --> 00:34:34,720 не 699 00:34:35,720 --> 00:34:38,239 Не само знаех, че ще бъде най-бавното, 700 00:34:38,240 --> 00:34:41,159 как се страхувах, че дори няма да стигна до върха, 701 00:34:41,160 --> 00:34:44,080 и затова че очертах един вид план. 702 00:34:44,880 --> 00:34:48,040 както знаете, когато се доближите до 4300 м, 703 00:34:48,720 --> 00:34:52,319 Ще имам само шепа коне. 704 00:34:52,320 --> 00:34:55,240 Затова направих малка модификация през нощта. 705 00:34:55,960 --> 00:34:56,920 аз… 706 00:34:58,520 --> 00:35:00,920 Инсталирах нитро. 707 00:35:02,520 --> 00:35:03,600 Това е. 708 00:35:04,880 --> 00:35:08,919 Това ще ми даде три пика на допълнителна мощност. 709 00:35:08,920 --> 00:35:10,760 Когато губите сила, 710 00:35:11,360 --> 00:35:13,880 просто натиснете този червен бутон. 711 00:35:14,080 --> 00:35:15,719 Може би ще има значение 712 00:35:15,720 --> 00:35:17,600 между достигането на върха или не. 713 00:35:23,720 --> 00:35:24,680 Ето го. 714 00:35:26,080 --> 00:35:28,640 Господи! Състезавам се на Пайкс Пийк. 715 00:35:32,400 --> 00:35:35,240 Толкова много страхотни ездачи вече са направили това изкачване. 716 00:35:37,480 --> 00:35:40,040 Ще го забия дълбоко, напълно. 717 00:35:46,760 --> 00:35:48,400 Вече имам затруднения. 718 00:35:50,440 --> 00:35:51,320 хайде де! 719 00:35:53,920 --> 00:35:54,760 Ще сложа още един. 720 00:35:55,560 --> 00:35:58,560 Четвъртото е безполезно. Четвъртият е безполезен на тази надморска височина. 721 00:36:00,720 --> 00:36:04,480 По време на мисията на Томас просто се опитвах да стигна до върха, 722 00:36:05,640 --> 00:36:07,640 Джеймс и аз се състезавахме. 723 00:36:08,160 --> 00:36:11,519 Защото и двете, с нашите двигатели с турбокомпресор, 724 00:36:11,520 --> 00:36:13,679 искахме да бъдем най-бързият Kei Car 725 00:36:13,680 --> 00:36:15,480 изкачване на Пайкс Пийк. 726 00:36:18,920 --> 00:36:20,120 Хайде, Тол! 727 00:36:20,760 --> 00:36:21,680 Дръпни турбото! 728 00:36:27,080 --> 00:36:29,279 Правя Пайкс Пийк! 729 00:36:29,280 --> 00:36:30,920 не вярвам 730 00:36:33,480 --> 00:36:36,439 Сузуки има фантастичен състезателен рекорд 731 00:36:36,440 --> 00:36:37,720 на Пайкс Пийк. 732 00:36:38,280 --> 00:36:40,159 през 2011г. 733 00:36:40,160 --> 00:36:43,399 Suzuki SX4 беше първата кола 734 00:36:43,400 --> 00:36:45,800 изкачване за по-малко от десет минути. 735 00:36:47,000 --> 00:36:50,320 Да видим дали можем да го направим още един рекорд за Suzuki. 736 00:37:06,600 --> 00:37:08,799 Започвам да си мисля, че може би костюмът, 737 00:37:08,800 --> 00:37:11,160 каската и ръкавиците не бяха необходими. 738 00:37:12,720 --> 00:37:14,120 Ето го. 739 00:37:17,760 --> 00:37:20,679 С най-бързо време на Kei Car в игра, 740 00:37:20,680 --> 00:37:23,880 беше време Autozam да блесне. 741 00:37:25,400 --> 00:37:26,719 Това е специално. 742 00:37:26,720 --> 00:37:28,360 Това е специално! 743 00:37:29,680 --> 00:37:30,960 Правя този завой! 744 00:37:34,600 --> 00:37:35,640 Той е добре! 745 00:37:36,520 --> 00:37:39,679 Трябва да внимавам защото тази кола има средно разположен двигател, 746 00:37:39,680 --> 00:37:42,680 което означава, ако загубиш задната част, ще пресечеш 747 00:37:43,280 --> 00:37:44,520 и това е краят 748 00:37:45,360 --> 00:37:46,840 от програма до три. 749 00:37:50,160 --> 00:37:52,160 Ние сме на 3400м. 750 00:37:53,280 --> 00:37:55,560 И трябва да изкачим още 1000 м. 751 00:38:00,000 --> 00:38:03,159 добре че леко дишам, 752 00:38:03,160 --> 00:38:05,520 тъй като по този начин влиза повече кислород в белите дробове. 753 00:38:07,560 --> 00:38:08,840 Хайде, Тол! 754 00:38:09,880 --> 00:38:12,479 Докато съперникът ми се изкачваше с пълна пара, 755 00:38:12,480 --> 00:38:14,279 на Autozam, 756 00:38:14,280 --> 00:38:16,320 Започвах да имам проблем. 757 00:38:17,600 --> 00:38:20,279 Колата загрява. 758 00:38:20,280 --> 00:38:25,599 И показалецът на температурата е твърде близо до H, прегряване. 759 00:38:25,600 --> 00:38:27,040 Това може да означава отказване, 760 00:38:27,800 --> 00:38:29,639 нещо, което не желая да направя 761 00:38:29,640 --> 00:38:32,120 както и Autozam! 762 00:38:33,680 --> 00:38:36,479 Колите ни продължиха да се съпротивляват 763 00:38:36,480 --> 00:38:40,119 {\an8}и един по един минахме половината 764 00:38:40,120 --> 00:38:42,679 и оставяме линията на дърветата зад нас. 765 00:38:42,680 --> 00:38:44,039 3480M 766 00:38:44,040 --> 00:38:45,160 Какво означаваше това 767 00:38:46,880 --> 00:38:50,320 че пейзажът беше много по-страшно. 768 00:38:56,520 --> 00:38:58,040 аз вярвам! 769 00:38:58,680 --> 00:38:59,679 Той е добре. 770 00:38:59,680 --> 00:39:02,120 Господи! Не гледай надолу. 771 00:39:03,760 --> 00:39:04,840 Господи! Тук е. 772 00:39:06,160 --> 00:39:08,319 Това е мястото, където Кен Блок направи най-якото нещо 773 00:39:08,320 --> 00:39:09,880 Виждал съм го да се прави на кола. 774 00:39:26,000 --> 00:39:27,200 Жалко, че го няма. 775 00:39:28,640 --> 00:39:30,440 Надявам се да те накарам да се гордееш, Кен. 776 00:39:32,840 --> 00:39:33,760 да 777 00:39:35,000 --> 00:39:35,920 Задълбочавам се. 778 00:39:41,840 --> 00:39:43,520 Не мога да повярвам на гледката. 779 00:39:45,400 --> 00:39:48,239 Спрете да се фокусирате върху гледката и се фокусирайте върху шофирането. 780 00:39:48,240 --> 00:39:50,080 Спирайте силно, намалете. 781 00:39:50,720 --> 00:39:51,600 хайде де! 782 00:39:55,040 --> 00:39:56,399 Продължава да се нагрява. 783 00:39:56,400 --> 00:39:58,560 Не се охлажда достатъчно бързо. 784 00:39:59,360 --> 00:40:01,320 И представянето ми страда. 785 00:40:02,520 --> 00:40:03,840 Хайде, Autozam. 786 00:40:07,640 --> 00:40:09,800 Тази кола става много бавна. 787 00:40:10,840 --> 00:40:13,080 Наистина, времето беше настъпило. 788 00:40:14,000 --> 00:40:15,600 Добре, ще натисна бутона. 789 00:40:17,400 --> 00:40:18,320 нека го направим 790 00:40:18,920 --> 00:40:19,880 Нитро! 791 00:40:27,640 --> 00:40:29,440 Не мисля, че е направил нещо. 792 00:40:33,920 --> 00:40:34,800 Чакай малко. 793 00:40:36,360 --> 00:40:38,120 Това Франсис ли е? 794 00:40:39,600 --> 00:40:42,120 Млекарят се отклони малко от маршрута. 795 00:40:44,200 --> 00:40:45,399 Няма изпреварвания... 796 00:40:45,400 --> 00:40:47,720 Не трябва да изпреварвате на Pikes… Ето го. 797 00:40:48,240 --> 00:40:49,240 Томас... 798 00:40:53,200 --> 00:40:54,240 Хайде, Тол. 799 00:40:55,840 --> 00:40:58,079 Трябва да започна да дишам правилно, 800 00:40:58,080 --> 00:40:59,800 за насищане на мозъка с кислород, 801 00:41:00,440 --> 00:41:03,120 защото е тук че концентрацията е най-важна. 802 00:41:05,520 --> 00:41:07,160 Сигурно се забавляваш. 803 00:41:07,800 --> 00:41:10,040 Проверете го. На практика е спряно. 804 00:41:10,600 --> 00:41:11,680 Чао, Томас! 805 00:41:12,280 --> 00:41:14,000 Как става толкова бързо? 806 00:41:16,880 --> 00:41:20,679 Малко над 300 метра от финалната линия, 807 00:41:20,680 --> 00:41:24,040 беше истинска надпревара с времето за мен и Джеймс. 808 00:41:27,760 --> 00:41:29,160 Стъпих на чакъла. 809 00:41:31,360 --> 00:41:32,719 Намалете до второ. 810 00:41:32,720 --> 00:41:33,840 Пълна спирачка. 811 00:41:36,200 --> 00:41:38,400 Хайде, Autozam, не се предавай. Не прегрявайте. 812 00:41:39,000 --> 00:41:41,400 Нямате оправдания и аз също няма да дам. 813 00:41:41,960 --> 00:41:44,000 това не ми харесва 814 00:41:44,560 --> 00:41:45,479 По-бавно, Джеймс. 815 00:41:45,480 --> 00:41:47,160 Не умирай накрая. 816 00:41:51,200 --> 00:41:52,599 Хайде, Тол! 817 00:41:52,600 --> 00:41:54,240 Ние го правим за Kei Cars! 818 00:41:55,760 --> 00:41:57,159 Крак на спирачката. 819 00:41:57,160 --> 00:41:59,040 Мисля, че е последната кука. 820 00:42:00,120 --> 00:42:01,120 добре... 821 00:42:02,680 --> 00:42:03,560 да 822 00:42:10,440 --> 00:42:12,679 Официално прегрява, 823 00:42:12,680 --> 00:42:14,079 но няма да дам примирие. 824 00:42:14,080 --> 00:42:17,440 Ние се стремим към златото. 825 00:42:20,040 --> 00:42:21,359 Има много канали. 826 00:42:21,360 --> 00:42:22,600 Има много неравности. 827 00:42:23,400 --> 00:42:25,359 Прегрява. 828 00:42:25,360 --> 00:42:26,839 Там е целта! 829 00:42:26,840 --> 00:42:28,400 Ето я! Нека го направим! 830 00:42:34,440 --> 00:42:38,680 Излиза ми дим. 831 00:42:39,560 --> 00:42:41,480 Пуши се. 832 00:42:43,360 --> 00:42:44,840 не! Охлаждащата течност. 833 00:42:45,880 --> 00:42:46,760 мамка му! 834 00:42:47,560 --> 00:42:49,199 Аз и колата дадохме всичко. 835 00:42:49,200 --> 00:42:51,759 имах възможност за управление на прегряването 836 00:42:51,760 --> 00:42:53,080 и не забавих. 837 00:42:56,760 --> 00:42:58,280 Господи! Това е целта. 838 00:42:59,440 --> 00:43:01,800 Постигнахме. 839 00:43:04,680 --> 00:43:06,760 Господи! Ще умра в последния участък. 840 00:43:10,400 --> 00:43:11,480 Томас! 841 00:43:15,280 --> 00:43:16,160 Постигнахме. 842 00:43:16,760 --> 00:43:17,720 Постигнахме. 843 00:43:18,440 --> 00:43:22,160 Honda Acty Attack покори планината. 844 00:43:22,400 --> 00:43:23,880 Три в три. 845 00:43:24,040 --> 00:43:25,039 да 846 00:43:25,040 --> 00:43:26,120 Виждам всичко размазано. 847 00:43:26,960 --> 00:43:28,159 какво стана 848 00:43:28,160 --> 00:43:30,399 Той наистина се стараеше много. 849 00:43:30,400 --> 00:43:31,920 На моята не се случи. 850 00:43:34,400 --> 00:43:36,159 Сега, когато всички бяхме тук, 851 00:43:36,160 --> 00:43:39,399 време беше да разберем кой, между Франсис и Джеймс, 852 00:43:39,400 --> 00:43:42,959 беше шофьор на Kei Cars най-бързият в историята 853 00:43:42,960 --> 00:43:44,559 изкачване на Пайкс Пийк. 854 00:43:44,560 --> 00:43:45,679 ВЪРХЪТ ПАЙКС ПИК 855 00:43:45,680 --> 00:43:46,599 Тук сме. 856 00:43:46,600 --> 00:43:47,519 - здравей - Нервен. 857 00:43:47,520 --> 00:43:49,399 - Отлично доказателство. - благодаря 858 00:43:49,400 --> 00:43:50,839 -Томас... - да 859 00:43:50,840 --> 00:43:53,519 …с времето 29 минути и 39 секунди. 860 00:43:53,520 --> 00:43:55,319 {\an8}- Не е бързо. - Хубав сертификат. 861 00:43:55,320 --> 00:43:56,879 {\an8}Можете да празнувате, когато пожелаете. 862 00:43:56,880 --> 00:43:58,719 {\an8}Това е бутилка шампанско Kei. 863 00:43:58,720 --> 00:44:00,679 {\an8}Следващият е Франсис, 864 00:44:00,680 --> 00:44:03,800 {\an8}с време 17 минути и 8 секунди. 865 00:44:04,560 --> 00:44:07,039 {\an8}Той беше с 13 минути по-бърз от... 866 00:44:07,040 --> 00:44:08,639 {\an8}- Има смисъл. - Дванадесет минути. 867 00:44:08,640 --> 00:44:10,239 {\an8}- Благодаря ви. - Най-накрая… 868 00:44:10,240 --> 00:44:12,079 {\an8}И така, 17 минути и 8 секунди е времето за победа. 869 00:44:12,080 --> 00:44:13,199 {\an8}Мислите ли, че сте го направили? 870 00:44:13,200 --> 00:44:14,959 {\an8}Не знам. Той е много бърз. 871 00:44:14,960 --> 00:44:16,399 {\an8}Той е много... Той е безстрашен. 872 00:44:16,400 --> 00:44:17,760 {\an8}Много добре, 16 минути 873 00:44:18,640 --> 00:44:19,879 {\an8}и 16 секунди. 874 00:44:19,880 --> 00:44:21,399 {\an8}Ето. честито 875 00:44:21,400 --> 00:44:22,999 {\an8}Шестнадесет, шестнадесет? 876 00:44:23,000 --> 00:44:25,120 {\an8}Беше толкова близо. 877 00:44:30,800 --> 00:44:31,640 {\an8}Готово. 878 00:44:33,640 --> 00:44:34,800 Просто стой там. 879 00:44:35,880 --> 00:44:36,840 Ето го подиума. 880 00:44:38,040 --> 00:44:40,359 - Всички бяхме на подиума. - Ние сме на подиума. 881 00:44:40,360 --> 00:44:42,479 Стигнах до подиума на Пайкс Пийк. 882 00:44:42,480 --> 00:44:43,399 много добре 883 00:44:43,400 --> 00:44:44,719 Трябва да поставим знамето. 884 00:44:44,720 --> 00:44:46,840 {\an8}- Боже мой! какво... - Имате ли знаме? 885 00:44:48,400 --> 00:44:50,279 Знаех, че ще се получи. 886 00:44:50,280 --> 00:44:52,479 - Не! - Балсам за 56 долара? 887 00:44:52,480 --> 00:44:54,560 CBD балсам за $56. 888 00:44:54,680 --> 00:44:56,439 Ето го, Франсис, 889 00:44:56,440 --> 00:44:57,799 можеш да сложиш един крак тук. 890 00:44:57,800 --> 00:44:59,240 Можеш да използваш гърба ми. 891 00:45:20,520 --> 00:45:21,639 {\an8}СЛЕДВАЩ ЕПИЗОД 892 00:45:21,640 --> 00:45:23,480 {\an8}Коя е най-здравата кола? 893 00:45:24,880 --> 00:45:25,880 Крийд! 894 00:45:26,280 --> 00:45:27,440 Махам се оттук. 895 00:45:28,200 --> 00:45:29,040 Небеса! 896 00:45:33,800 --> 00:45:35,719 Малко по-бързо, Джеймс, хайде. 897 00:45:35,720 --> 00:45:37,039 Ти си престъпник. 898 00:45:37,040 --> 00:45:39,079 - Как пишеш? - Естествено. 899 00:45:39,080 --> 00:45:40,239 Всеки ф… 900 00:45:40,240 --> 00:45:41,400 - Да! - благодаря 901 00:45:41,920 --> 00:45:42,760 Господи! 902 00:45:46,160 --> 00:45:47,160 - Господи! - Не! 903 00:46:26,080 --> 00:46:28,159 Субтитри: Педро Фрейтас 904 00:46:28,160 --> 00:46:30,160 Творчески надзор Мариана Виейра 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net